芒果体育app下载,市场在变,诚信永远不变...

行业资讯

希望智库和翻译参与到媒体合作中博鱼体育

  博鱼体育素德慕是一名拥有10多年从业经验的资深记者,曾就职于缅甸国家广播电视台,现在是中国中央广播电视总台的记者。她期待,2021中缅媒体双城论坛为缅中媒体交流合作带来更多空间。她认为,在媒体合作中加入智库和翻译专家的力量,更有助于两国民众加深彼此之间的了解、消除误会,更好地为读者传播真实的新闻。

  缅甸和中国是邻居。近年来,越来越多的中国美食博鱼体育、电影、娱乐节目进入缅甸,深受缅甸年轻人的喜欢。她认为,全方面、更多元地报道缅中之间的文化交流,将有助于两国民心相通。但光靠媒体的力量,效果是有限的。在新闻信息传播过程中,智库和翻译专家的力量也非常重要。她分享了一个故事:“中国政府网站曾经公布过防疫的措施,我想将这些介绍给缅甸读者博鱼体育。可是,我不懂中文,于是,我先请人将中文翻译成英文,又将英文翻译成缅文。如果在缅中交流中,翻译专家能发挥更多的作用,相信民众会更感亲切,也更方便。”

  “2019年,缅甸媒体朋友到北京与我分享了他们在昆明参加中缅媒体双城论坛的情况,我很感兴趣。”素德慕说,这样的活动对深化缅中合作很有意义。“听到2021中缅媒体双城论坛即将召开的好消息,我真高兴。”素德慕期待着,在这一次的活动中关于两国翻译专家和智库的声音能为媒体合作带来新视角和新思路。

栏目导航

新闻资讯

联系我们

电话:400-123-4567

传 真:+86-123-4567

手 机:13800000000

邮 箱:admin@ksl66.com

地 址:广东省广州市天河区88号